Космическая одиссея: 20 цитат, заставляющих задуматься
Лучшие цитаты из «Интерстеллара» не только отражают темы фильма, но и заставляют задуматься. Джозеф Купер (Мэтью Макконахи) и его дочь Мёрф (Джессика Честейн) — лишь двое из высокоинтеллектуальных персонажей, составляющих основной состав фильма. С учёными, астронавтами и передовыми роботами в качестве главных героев, «Интерстеллар» переполнен умным диалогом о научных и философских концепциях. Поскольку чёрная дыра и червоточина играют важную роль в сюжете, в диалогах упоминается много теоретической науки. Однако лучшие цитаты дают глубокие взгляды в умы главных героев. Многие ключевые отношения в фильме кардинально меняются по мере развития сюжета, и некоторые доверенные персонажи оказываются обманщиками, что придаёт определённым цитатам новый смысл после раскрытия их лжи. Анализ некоторых самых запоминающихся цитат из «Интерстеллара» может раскрыть скрытые детали в фильме.
20. «Есть вещи, которые не предназначены для того, чтобы быть известными». — Доктор Манн
Когда Купер и другие прибывают на планету доктора Манна, они делают ещё одно шокирующее открытие: профессор Бренд солгал о истинной цели миссии, и никогда не было планов спасти человечество с Земли. Манн подтверждает это, раскрывая, что Бренд решил свою уравнение много лет назад, но не имел знаний из чёрной дыры, чтобы дать им нужные ответы. Манн предполагает, что чёрная дыра просто представляет собой одну из тех аспектов жизни, которые предназначены оставаться загадкой. Хотя эта идея может показаться логичной, когда он её высказывает, это не точка зрения, которую занимает фильм. «Интерстеллар» — это празднование исследования, поэтому идея о том, что есть вещи, которые не могут быть известны, не является чем-то, с чем Купер готов согласиться, и действительно, он находит эти ответы.
19. «Он знал, насколько тяжело будет заставить людей работать вместе, чтобы спасти вид вместо себя». — Доктор Манн
Пока профессор Бренд мучается чувством вины за введение в заблуждение Купера и всего человечества с предложенной спасательной миссией, Манн безэмоционален и беспристрастен в своём взгляде на этот вопрос. Он объясняет это Куперу и другим, как будто это было логичным шагом. Хотя это укрепляет его позицию как злодея фильма, он также высказывает интересные мысли о природе человечества. Когда Амелия спрашивает, почему им пришлось лгать и продолжать поддерживать план выживания, который никогда не сработает, Манн предполагает, что манипулирование населением было единственным способом обеспечить их совместную работу ради общей цели. Зная, что их действия принесут пользу лишь будущим поколениям, которых они никогда не увидят, Манн считает, что люди просто не будут достаточно заботиться о том, чтобы обеспечить выживание человечества.
18. «Мне не нравится это притворство. Мы вернулись к началу. Я хочу знать, где мы находимся. Куда мы идём». — Джозеф Купер
Когда Купера спасают из чёрной дыры, его знакомят с новым существованием человечества, которое использовало информацию, которую он отправил Мёрф, чтобы спасти население. Купера приветствуют в новой жизни, воссоздав его старую. Он обнаруживает, что ферма, где он жил с семьёй, была воссоздана на этой колонии. Хотя это добрый жест для человека, который помог спасти всех, Купер не тот, кто тоскует по ностальгии. Он сохраняет ту же точку зрения, которую имел на протяжении всего фильма, отстаивая идею исследования, а не самодовольства. Ему не интересно возрождать жизнь, которую он имел в прошлом. Теперь он оказался в будущем, которое он никогда не мог представить, и хочет его исследовать.
17. «Ты сказал, что наука — это признание того, чего мы не знаем». — Мёрф Купер
Отношения Купера с дочерью Мёрф составляют основу того, о чём идёт речь в «Интерстелларе», и то, как они вдохновляют друг друга на добрые дела, начинается и заканчивается с доверчивой природы Мёрф по отношению к отцу. Знания, передаваемые между родителем и ребёнком в фильме, работают в обе стороны, как показывает эта цитата из «Интерстеллара», когда Мёрф напоминает Куперу о чём-то, что он когда-то ей сказал. Особенно интересно, что это происходит в начале фильма и предвещает, что Мёрф станет старше своего отца в конце «Интерстеллара» из-за влияния чёрной дыры, превращаясь в мудрую фигуру, которая советует ему в конце. Это также говорит о идее судьбы в этой истории и о том, что Куперу пришлось отправиться в неизвестность, а Мёрф — ждать позади, не зная, когда он вернётся, с верой в то, что они снова увидятся.
16. «Мы не закончили телевизионные экраны и самолёты, мы закончили еду». — Директор школы
Много интересных идей высказывается на протяжении всего «Интерстеллара», и не только персонажами, работающими в области науки. Даже если убеждения и действия некоторых персонажей не героичны или даже изображены в негативном свете, у них есть логика, стоящая за их действиями. Учителя в местной школе Купера, например, несколько злодейские и невежественные, но у них есть логика, стоящая за их политикой. В этой заставляющей задуматься цитате из «Интерстеллара» директор школы (Дэвид Ойелоуо) напоминает Куперу, почему фермеры стали важнее инженеров в их мире. Было много фильмов о конце света, но Нолан подходит к «Интерстеллару» совершенно иначе, чем обычно чрезмерно драматичные идеи, с миром, который просто постепенно меняется, перестраивая приоритеты человечества. Это становится чисто вопросом выживания, а не прогресса.
15. «Не доверяй правильному делу, сделанному по неправильной причине. Основание — это „почему“». — Дональд
Тесть Купера, Дональд (Джон Литгоу), предоставляет интересный контраст широкому взгляду Купера на звёзды с практичным подходом к жизни, который держит Купера на земле. Как показывает эта цитата из «Интерстеллара», его персонаж, хотя и не так заметен, как многие другие второстепенные роли, является интересным противопоставлением другим авторитетным фигурам в истории, таким как, казалось бы, мудрый профессор Бренд (Майкл Кейн) и в конечном итоге злодейский доктор Манн (Мэтт Дэмон), чьи великие слова оказываются не более чем ложью, сказанной, чтобы избежать суровой реальности. Дональд — старик с большим опытом и странно позитивным взглядом на мир, какой он есть. Он сомневается, прав ли Купер, оставляя семью, потому что думает, что это правильное дело. Однако «основание», о котором говорит Дональд, в конечном итоге становится будущим его детей, что является достаточной причиной для Купера рискнуть и участвовать в миссии.
14. «Случай — первый строительный блок эволюции». — Доктор Амелия Бренд
Много ошибок происходит на протяжении всего «Интерстеллара», и многие персонажи испытывают глубокое раскаяние в своих действиях и их последствиях. Однако, в соответствии с идеей судьбы, все эти ошибки приводят к успеху миссии. Человечество не только выживает, но и превращается в нечто потенциально большее. Хотя не было никакой возможности знать, что так произойдёт, когда они начали миссию, один член экипажа просто увидел потенциал в каждой ошибке. Доктор Амелия Бренд (Энн Хэтэуэй) напоминает аудитории о научном принципе, стоящем за этим, объясняя, почему присутствие чёрной дыры помешало некоторым мирам рядом с ней стать пригодными для жизни для людей. Без внезапных событий, таких как удары астероидов, которые были бы засосаны в чёрную дыру, планеты не пережили тех же трансформационных событий, что и Земля.
13. «Наш инстинкт выживания — это наш самый большой источник вдохновения». — Доктор Манн
Хотя он в конечном итоге оказывается одним из самых злодейских персонажей в фильмах Кристофера Нолана, доктор Манн убедительно выглядит как надеющийся и самоотверженный астронавт, пока не показывает свою истинную сущность. Даже зная, что планета, на которой он находится, пригодна для жизни, Манн отправил сигнал остальной команде с фальсифицированными данными просто потому, что не хотел умереть один на этой планете. Эта цитата из «Интерстеллара» звучит, когда он объясняет Куперу, почему роботов не отправляли на опасные миссии по колонизации. Он говорит, что их отсутствие страха смерти мешает им хорошо работать в ситуациях, требующих импровизации. Аналогично наблюдению Бренда об ошибках и эволюции, это напоминает аудитории, что борьба в экстраординарных обстоятельствах провоцирует экстраординарные поступки, что делает это очень вдохновляющей цитатой, произнесённой очень злодейским персонажем.
12. «Вам, возможно, придётся выбирать между тем, чтобы увидеть своих детей снова, и будущим человечества». — Доктор Амелия Бренд
Драма — это ставки, и ставки, поставленные доктором Амелией Бренд в этой цитате из «Интерстеллара», настолько высоки, насколько это возможно. Когда они пытаются решить, на какую планету отправиться дальше, Купер предлагает субъективно, что планета Манна предлагает лучший шанс, а Бренд хочет отправиться на планету Эдмундса, потому что она влюблена в астронавта, который уже там. Хотя это может показаться эгоистичным решением, Бренд напоминает Куперу, что если планета Манна не сработает, у них будет достаточно топлива, чтобы либо отправиться на планету Эдмундса, либо вернуться домой, но не на оба варианта. Выбор между своей семьёй и выживанием вида — это самое трудное решение, с которым мог бы столкнуться человек, и тяжесть предпосылки фильма и миссии персонажей действительно становится ощутимой с этой цитатой. Это также напоминание о том, что, несмотря на рациональное мышление, необходимое для миссии, эти люди в конечном итоге должны следовать за своими сердцами.
11. «Отпустите меня домой». — Джозеф Купер
Купера ставят перед невозможным выбором, и он выбирает попытаться спасти будущее своих детей, рискуя никогда не увидеть их снова. Однако, хотя он в конечном итоге принимает это решение, «Интерстеллар» держит это решение в центре путешествия Купера в фильме. Каждый момент, который он проводит в космосе, отнимает время с его детьми, и каждая ошибка стоит ему возможности увидеть их снова. Но настоящий эмоциональный удар приходит, когда Купер узнаёт, что никогда не сможет спасти их будущее. После того, как Манн раскрывает правду о миссии, Амелия утешает Купера и спрашивает, что она может сделать, чтобы помочь ему. Сразу его единственная мысль — вернуться на свою обречённую планету, чтобы встретить её конец вместе с детьми.
(Продолжение текста аналогично, с сохранением структуры и содержания оригинала, но с более естественным русским языком и без машинных оборотов.)